Каждый человек выражает свои мысли по-своему, и у многих есть «свои» любимые слова, которые делают вашу речь неповторимой. Но есть слова, которые бесят нас всех одинаково. Их смысл чаще всего понятен, а вот форма не оставляет спокойному общению ни малейшего шанса.

• Странные сокращения

Не все короткие слова одинаково полезны для разговора. Напишите человеку «лю тя», и ему уже не нра.

Лю тя — люблю тебя
Нра — (мне) нравится
Мну — я, мне
Ребзя (жаргон) — ребята
Ре — ребенок
ЗЫЖ — P.S.

• Сюсюканье и сопли в сахаре

Выражайте свои нежные чувства другими способами, позязя!

Днява (днявка) — дневник, блог
Маффынка — автомобиль
Нямка — еда, блюдо
Позязя — пожалуйста
Хаюшки — привет
Халясё (калясё) — хорошо
Годовасик — годовалый ребенок
Нам — когда речь идет о младенце: «Нам уже три месяца»
Пузики — младенцы
Беременяшка — женщина в положении
Пузожитель — ребенок
Шилопоп — маленький ребенок
Женатик — женатый мужчина

• Разные регистры и алфавиты, замена частей слов цифрами

​ Вас поймут, но оно того не 100ит.

Опе4атка — опечатка
ТвОя МаЛыФфКа — твоя малышка
КреатиFF — креатив
)))))))) - слишком много улыбок
}{0р()LLI0 — понятно не сразу, но здесь написано «хорошо»
ПИСАТЬ КАПСОМ — нехорошо

• Неуместные суффиксы и окончания

Такое до сих пор можно где-нить встретить.

Мобилко — мобильный телефон
Пивасик — пиво
Как-нить — как-нибудь
Девчули — девчонки, девушки

• Канцеляризмы и все, что загружает речь

Это явление имеет место быть, но становится только хуже, ибо непонятно и смешно.

Ибо — потому что
Доброго времени суток — добрый день
Имеет место быть — неправильный оборот, получившийся из-за смешения двух выражений «имеет место» и «имеет быть».
Сей — этот

• Неуместная транслитерация

Скажите проще, не злите граммар-наци.

Гама — компьютерная игра
Сэнкс, сэнкъю — спасибо.
Манагер — менеджер

• Издевательства над словами

Больше всего негодуют автоледи, когда их так называют. Пичалька.

Автоледи — женщина за рулем
Пичалька — печаль
Нраица — нравится
Любимки — любимые

• Обилие англицизмов, которые приобретают странные формы

​Мы понимаем, что иногда нужно срочно дописать бриф и бежать на митинг, но лучше не злоупотреблять, смешивая иностранные слова и русские приставки.

Пролонгировать — продлевать
Забрейнштормить — провести мозговой штурм

• Неправильно использованные паронимы

Хочется высказаться эффективно, но этот способ не всегда эффектный.

Претенденты — прецеденты
Пунктуация — пунктуальность
Эффектный — эффективный

• Не те буквы в корнях, суффиксах и окончаниях

Не стисняйтесь — начало погуглите, чтобы не злить девченок.

Сексопильный — сексапильный
Попробывать — попробовать
Весит — в значении «висит»
Девченки — девчонки
Ели — в значении «еле-еле»
Слышешь — слышишь
Стиснение — стеснение
Начало — в значении «сначала»

Источник: www.adme.ru